Flower lamp/Flowerlamp series
The purpose and the object & About me
French follows -
Here’s something to brighten your day!
Handmade lamps from French Product Designer François Lelumineur are a great way to add personality & functionality to your home.
These one of a kind portable LED-USB lights are made in part from recycled materials, with a concern for the 'circular economy', including vintage magnetic tiles & granite, adding character to any space!
My work is available at the Junction-Toronto.
At Shine the line Studio we are also specialize in custom lighting projects. For custom work an appointment is recommended so that we can give you our full attention:
437 346 2391 or lelumineur@gmail.com
«Turn over an objet rather than changing his subject, as when turning a piece of clothing to inspect the seams.»
In each project, Lelumineur tends to reconsider the primary meaning of the object and what it is made in its existing form. 'Dichotomy of technical approaches for decorative lyricism'; here is the mandate of 'shine the line studio' and that, in the context of handicrafts, of manual work, short and unique series.
Lelumineur's work navigates between art and design. He works with mixed materials and their reappropriation in order to recontextualize the objects, manufactured into short or industrial series.
Established in 2013, Lelumineur has worked on various custom lighting projects such as the transmission of light through the body (dance, circus, theater) and materials (interior design, wall, office).
______________
Voici quelque chose pour égayer votre journée !
Les lampes fabriquées en petites séries par le concepteur de produits
François Lelumineur sont un excellent moyen d'ajouter de la personnalité et de la fonctionnalité dans votre maison.
Ces lampes portatives LED-USB sont fabriquées en partie de matériaux recyclés, dans un souci de pensé pour 'l'économie circulaire'.
Ajoutez du caractère à votre espace !
Mon travail est disponible à Junction-Toronto.
Chez Studio Brille la Voie nous produisons également des projets d'éclairage personnalisés. Pour un travail sur mesure, un rendez-vous est recommandé afin que nous puissions vous donner toute notre attention : 437346 2391 ou lelumineur@gmail.com
Le propos et l'objet :
«Retourner plutôt que détourner l'objet, comme lorsque l'on retourne un vêtement pour en inspecter les coutures.» Dans chaque projet, Lelumineur tend à reconsidérer le sens premier de l'objet et de quoi est-il fait dans sa forme existante. Dichotomie des approches techniques pour un lyrisme décoratif; voici le mandat du 'Studio Brille la Voie', et ce, dans un contexte d'artisanat, d'œuvres manuelles de séries courtes, brèves et uniques.
Adepte de 'l'Économie Circulaire' Lelumineur explore des pistes entre art et design, il travaille les matériaux et leur ré-appropriation avec le souci de re-contextualiser l’objet, manufacturé en séries courtes ou industrielles.
Voici 1 extrait audio (11mn) + 1 extrait audio (10mn) diffusés sur RADIO-CANADA le 19/08/2021.
Établi en 2013, Lelumineur travaille sur tout projet relatif à la transmission de la lumière par le corps (danse, cirque, théâtre) et la matière (design d’intérieur, mural, bureau).
Les autres pages de ce site sont en Anglais, me contacter pour l'information en Français.